You may have overmixed them. Excess stirring can cause the pancakes to be tough. Try mixing just until all ingredients are moistened and no lumps remain.
Also, avoid pressing your pancakes on the griddle. That will compress them and they won't be as light and fluffy.